Интересные факты, удивительные факты, неизвестные факты в Музее фактов

Что за голубой шар крутится-вертится над головой в популярной песне?

Что за голубой шар крутится-вертится над головой в популярной песне?

11299 +

Ссылка

В популярной песне, прозвучавшей в фильме 1934 года «Юность Максима», есть строки: «Крутится-вертится шар голубой, крутится-вертится над головой». Очевидная нелогичность текста (что за шар может крутиться над головой?) объясняется просто. В изначальном варианте этой песни, возникшей ещё в середине 19 века, пелось не «шар», а «шарф». Но так как буква «ф» на стыке слов в быстром темпе пелась очень трудно, она впоследствии редуцировалась.

Метки: музыка, кинематограф, песни, россия, слова, ссср, шарфы

Источник: a-pesni.org

Спасибо! Ваше опровержение отправлено администратору сайта.